Recent content by ProxyWilliams

Most of Season 1 was dubbed by five people only, with two other actors being Lina Ivanova (as Lincoln) and Radik Mukhametzyanov (as all male characters).

But didn't they turn into one channel on March 1? According to old discussions on port.hu, the same happened to Nickelodeon Hungary (some providers got a rebranded Nick on February 15 while the rest had to wait until March 1).

Both videos seem fake.

"Don't Escar-go" has been aired today. According to the voice cast, it was dubbed in 2023, just as the other previously banned episodes.

Besides TLH and The Casagrandes, there are several other shows that weren't properly dubbed during Nick Russia years and episodes featuring LGBT-content were ignored. It's Pony 1x13a "Loud Horse" Rugrats (2021) 1x01-1x02 "Second Time Around" Side Hustle 2x20 "That Young Warped Danger...

TLH episodes that were originally skipped in Russia and later dubbed in 2023: 1x16a "Attention Deficit" (released digitally in 2023) 1x20a "Roughin' It" (released digitally in 2023) 2x01 "11 Louds a Leapin'" (released digitally in 2023) 2x03a "Baby Steps" (released digitally in 2023) 2x09a...

Technically, nothing will change. As of now, TLH in Kazakhstan is only aired on Nicktoons.

At least Nickelodeon doesn't operate in Russia.

Rugrats Season 2b was partially dubbed into Ukrainian and available on Lifecell VOD this spring. Same with Star Trek, 15 of 20 season 2 episodes were available on Lifecell with the Russian dub.

Actually it was a fanmade voice-over with official voice actors involved. Russia didn't dub much of FOP's early seasons. Only 26 episodes (27-43, 45-53) of the first 70 were broadcast on KidsCo Russia. Nickelodeon's dub started with episode 71 ("Mooooving Day" / "Big Wanda"). Including the...