I mean, didn't some of the shows already had a Portuguese dub? Doesn't matter if it aired on other channels or not. I know there was no PT track.No, it was just an English track
Only on other channels. The only ones they recovered were The Powerpuff Girls (TVI), Dexter's Laboratory (SIC), Cow and Chicken (TVI) and the first two Ben 10 series (SIC).I mean, didn't some of the shows already had a Portuguese dub? Doesn't matter if it aired on other channels or not.
RTP also had Hi Hi Puffy AmiYumi (season 1) amd the first season or two of Billy and Mandy after switching to an 11-minute format, but the dubs were discardedSIC and TVI having not that many dubs surprises me, maybe Turner wasn't interested?
Three segments with added wraparoundsHHPAY from what I remember is a show that has a 6-7 minute format, makes you wonder if they would of aired both segments to make a 20 minute show (with ads/bumpers)
Then they most likely would of had those wraparounds take around 5 minutes of airtimeThree segments with added wraparounds
Wonder what happened to the Nine dealUnikitty! premieres on ABC Entertains on March 16.View attachment 317906
Meanwhile in Hungary, before the CEE audio track existed, almost all of the 90s originals (except Johnny Bravo, Ed Edd and Eddy, and Courage) were dubbed by M1 and TV2 for their CN blocks.Until CN got an audio track here some shows were already dubbed by Mediavision and they aired on Pro TV.
I almost forgot it existed, must have been a bargainUnikitty! premieres on ABC Entertains on March 16.View attachment 317906
Makes you wonder if Warner's cartoons are on the cheap nowI almost forgot it existed, must have been a bargain